Mostrando entradas con la etiqueta Paraguay. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Paraguay. Mostrar todas las entradas

sábado, 26 de agosto de 2023

Exposición sobre el Caso Gobernador Virasoro (1983) en el II Foro de Valorización del Idioma y Cultura Guaraní

 Andrés Salvador

En la tarde de ayer (25.08) tuve la oportunidad de participar del II Foro de Valorización del Idioma y Cultura Guaraní  organizado  por una Comisión integrada por la Dirección de Investigación de la Facultad de Filosofía de la Universidad Nacional de Asunción, la Carrera de Historia de esa Casa y otras instituciones de la región y en la que participaron  ponentes de Paraguay, Argentina, Bolivia, Brasil y Perú.

Programa del II Foro de Valorización del Idioma y Cultura Guaraní 

Mi exposición, que retoma un trabajo anterior,  titulada "Posible enmascaramiento de una Figura Mítica de la Cultura Criolla del Litoral Argentino por Humanoides en el Caso Gobernador Virasoro (1983)" examina el  enmascaramiento de una figura mítica = el Yasy Yateré  bajo la forma profana de extraterrestres, o a su desacralización al proponerse una explicación puramente racional = “psicosis colectiva”, en un proceso que debe tenerse presente en el examen de las observaciones de humanoides asociados o no al fenómeno OVNI y en tanto expresión emergente de una modificación en el imaginario social posiblemente resultante del desplazamiento de una sociedad de una organización de tipo tradicional a una moderna que se opera en la época.

Señalemos que no nos interesan aquí los hechos considerados en tanto que fenómeno físico, sino la representación social y mediática de estos, desde una perspectiva en que nos servimos de instrumentos teóricos de la Historia de las Religiones, la Antropología y la Sociología, distinta, si bien guarda puntos de contacto, del estudio de la relación entre los OVNIS y sus tripulantes con mitos y materiales legendarios tradicionales, que encontramos en la pionera obra de Jacques Vallée, Pasaporte a Magonia, ed. Plaza & Janes, Barcelona, 1976, trad. cast. de Antonio Ribera.

Agradezco a la Comision organizadora y en particular a la activa Animadora Cultural Paraguaya Ruth Karina Martínez por la invitación cursada.

lunes, 23 de mayo de 2016

MAIDANA TORRES PRESENTA SU LIBRO SOBRE OVNIS EN EL PARAGUAY

Andrés Salvador



El colega Ronald Rodrigo Maidana Torres presenta su libro: OVNIs en el Paraguay - Radiografia de un fenómeno desconocido, donde con el rigor que acostumbra examina el mismo desde el año 1651 hasta el presente.  

El acto tendrá lugar el próximo 03 de junio a las 19.30 hs en la Biblioteca Nacional del Paraguay, ubicada en De la Residenta 820 casi Perú de la Ciudad de Asunción.

OVNIs en Corrientes expresa su Felicitaciones al autor, que con este libro llena el vacío existente en la literatura sobre el asunto en relación al Paraguay al par que invita a los Amigos Lectores a participar de la presentación.

miércoles, 13 de noviembre de 2013

OBSERVACIÓN DE UN OBJETO VOLADOR SOBRE CORRIENTES Y RESISTENCIA EN ABRIL DE 1950

Documentos

Andrés Salvador [comp.]  
 
Caricatura de autor desconocido que acompañaba el artículo Desde
la Avenida Costanera Fue Visto un Plato Volador [El Nacional, 1950: 6]

La siguiente observación de un OVNI sobre  las Ciudades de Corrientes y Resistencia, ocurrida en la madrugada del lunes 17 de abril de 1950, constituye el caso más antiguo registrado documentalmente por nosotros en el territorio de la Provincia de Corrientes, y es asimismo el más antiguo que tenemos documentado para la Provincia del Chaco.

El  artículo que presentamos aquí fue publicado por el diario El Nacional de Corrientes, el martes 18 de abril de 1950 en página 6 [Archivo General de la Provincia de Corrientes – El Nacional / 16 / Corrientes / 1-III-1950 / 7-V-1950].


Desde la Avenida Costanera
  Fue Visto un Plato Volador

En el Chaco También Observaron su Paso 
   Nuevamente se afirma que sobre nuestra ciudad apareció uno de los extensamente mentados “platos voladores”. Su paso se produjo, según las afirmaciones de personas de responsabilidad que se presentaron en nuestra redacción, en la madrugada de ayer y su luminosidad variable llamó prontamente la atención de quienes a esa hora se encotnaraban circunstancialmente en lugares donde fué fácil divisarlo. 
   Según expresaron nuestros informantes, entre los que se encuentran algunos magistrados que por razones obvias no quieren se dé a publicidad sus nombres, el fenómeno fué visible con gran nitidez y su rápido desplazamiento confirma todo cuanto se dicho en otras partes sobre este extraño y misterioso aparato. El lugar desde donde lo vieron, la Avenida Costanera, permitió apreciar sus características en forma indudable y la conmoción producida es fácil de imaginar, renovándose las conjeturas sobre su significado real, como arma secreta o medio de locomoción supersónico.

   Por otra parte, noticias llegadas del vecino territorio del Chaco, aseguran que en el mismo también se lo había divisado, lo que viene a ratificar la veracidad de lo manifestado. Es indudable, que los “patos” [Sic] o lo que sean realmente, existen. Sólo es un misterio su origen y… destino. Otra información llegada por otro conducto, proveniente de un astrónomo de ésta, nos hace saber que el extraño disco plateado, que habrían visto sobre Corrientes y sobre el Chaco múltiples personas, no se trataba de otra cosa que del planeta Venus, que en razón de su extrema proximidad a la tierra, es apreciable en su intensa luminosidad. Es de recordar que esto último ocurrió hace breve tiempo en la capital federal, donde la conmoción del supuesto “plato volador” tuvo ribetes sensacionales, siendo posteriormente desvirtuados por los observatorios meteorológicos.

   Esperemos que el tempo, que en su marcha sin pausa todo lo pone en descubierto, confirme o niegue tantas informaciones y teorías sobre este apasionante asunto.

 EN RESISTENCIA

   La información que remite el corresponsal de EL NACIONAL en Resistencia, precisa lo siguiente:

   RESISTENCIA, 17 (C.). – Hacía mediodía de hoy la población de Resistencia, sin excepciones, fijó sus ojos en el cielo para contemplar un “plato volador” que, según algunas personas, luego de describir una curva desapareció en el horizonte hacia el sudoeste, y que según otras no era otra cosa que Venus, que días atrás dio mucho que hablar en Paraguay. Lo cierto es que se suscitaron las más diversas conjeturas. Los comentarios fueron tema obligado en todas las reuniones de hoy. 
   No fueron pocas las personas que aguardaron un aterrizaje del famoso plato luego de lo informado por EL NACIONAL respecto al hecho ocurrio en la Patagonia. Pero el “plato” se fue dejando una estela de dudas en muchos y una sonrisa “cachadora”, en incipientes astrónomos locales.” [El Nacional, 1950: 6]

Bibliografía

El Nacional   1950:
Desde la Avenida Costanera fue visto un Plato Volador.
en El Nacional, Corrientes, 18 de Abril de 1950, Año del Libertador General San Martín, p. 6.

lunes, 2 de septiembre de 2013

UNA MINI SERIE DOCUMENTAL PARAGUAYA SOBRE OVNIS: EXPLORADORES

Andrés Salvador
 
Exploradores - Una aproximación científica a la naturaleza de los OVNIs

El colega Ronald Rodrigo Maidana Torres miembro y fundador de Vigilantes del Cielo del Paraguay (VCP) esta desarrollando una mini serie documental titulada Exploradores - Una aproximación científica a la naturaleza de los OVNIs, la que en su propias palabras: "dibuja la problemática de la búsqueda de vida extraterrestre, abordando para ello desde la óptica científica, y sus mecanismos utilizados en un intento por descubrir vida o inteligencia ajenas a la nuestra, hasta paradigmas que podrían revolucionar la manera en que entendemos la vida en el universo".

Los capítulos 1 Vida y cosmos, 2 Interminables mundos, y 3 Descifrando la vida e inteligencia, estan disponibles en la página web de Exploradores donde se podrá ampliar la información sobre la misma. Nuestras felicitaciones a su autor por esta encomiable iniciativa.

miércoles, 9 de enero de 2013

LA OBSERVACIÓN DEL FENÓMENO AÉREO DE JUNIO DE 1980 EN EL DIARIO HOY DE ASUNCIÓN [PARAGUAY] - 2

Documentos
Andrés Salvador [Comp.]
 
 
Un OVNI paseo por el Cono Sur en Hoy, 1980: 12
 
 
Presentamos aquí la segunda nota sobre el fenómeno aéreo observado el sábado 14 de junio de 1980, lo que es posible por gentileza del colega Ronald Rodrigo Maidana Torres de Vigilantes del Cielo del Paraguay (VCP) [Maidana Torres, 2012]. 

La noticia fue publicada originalmente en el diario Hoy de Asunción, el martes 17 de junio de 1980, Locales, página 12.
Aquí también, según afirman testigos, lo vieron

UN OVNI PASEO POR EL CONO SUR

   El objeto volador no identificado avistado el sábado último en países limítrofes fue observado en Asunción. El Fenómeno que causó comentarios de diversos tonos, en nuestro medio no originó ninguna otra explicación, fuera de los relatos proporcionados por los casuales espectadores.                                   
   
   El Objeto Volador No Identificado OVNI, definición que desde varias décadas atrás se da a fenómenos de singulares características que son vistos en distintos puntos del planeta, causó una extraña satisfacción y miedo a varias familias asentadas en Loma Pytá, uno de los barrios ubicados en la periferia de la capital.
   Un testigo, el señor Daniel Méndez, en un relato hecho a la radioemisora Chaco Boreal, en el dia de ayer, señaló haber visto un objeto volador “redondo obscuro en el centro, que despedia una luz de color amarillo”, que se dirigía hacia el Chaco, en una dirección sur-norte.
 
   La aparición del fenómeno en el cielo paraguayo –de acuerdo a los relatos obtenidos- coincidió con las obervaciónes de extraños fenómenos ocurridos en distintos lugares de la Argentina, Uruguay y Brasil, todas más o menos en el mismo intervalo de tiempo.
   Reveló el señor Méndez que el objeto volador pareciera haber llevado una velocidad de unos 120 kilómetros por hora, habiendo tenido ocasión de presenciar su desplazamiento por espacio de varios minutos, en compañía de su esposa e hijos. “Cuando salía del baño, miré el cielo y observé algo que tenía la forma de una cubierta, entonces le llamé a mi esposa para que también viera, pero ella y también mis hijos rápidamente tuvieron miedo”, refirió Daniel Méndez. EL objeto fue avistado según dio entre las 18.30 a 19.00.

EN LA ARGENTINA

   En un amplio informe el diario “La Prensa” de Buenos Aires, consignó que tanto en esta capital, como en Rosario, Santa Fe, Paraná, Rio Cuarto, Córdoba, Corriente y Resistencia y otras localidades se pudo apreciar la extraña aparición en el cielo. Referencias similares fueron publicadas por los demás diarios de la Argentina.
   La explicación formulada en torno al suceso por expertos aeronáuticos del Servicio Meteorológico Argentino, dice que se trataba de un fenómeno meteorológico provocado por el desplazamiento de una o varias nubes en estado de congelamiento que oficiaron de prisma reflejando los rayos solares.
La aparición avistada en forma casi simultánea en distintos lugares del vecino país, provocó una inusual alarma entre los testigos, e incluso hizo que varios vuelos en distintos aeropuertos se detuvieran por varios minutos.
   Entre las numerosas referencias, cabe citar la de un piloto de Aerolíneas Argentinas que se dirigía al Aeropuerto de La Plata. Este dijo que el objeto volador casi lo había chocado. El OVNI avistado a las 19.7 del día sábado “parecía una argolla o una voluta de humo de cigarrillo”.

EN EL URUGUAY

   En Uruguay el objeto volador, fue presenciado por más de 15 minutos por numerosas personas de diversas ciudades del departamento de Durazno, en el centro del país y posteriormente en Punta del Este, a 142 kilómetros de Montevideo. Según los testigos, el objeto tenía forma esférica, despidiendo luces blancas, que claramente permitían identificar como un presunto platillo volador. Refieren además que a su paso por esas zonas lo hizo a tan poca altura que iluminaba el suelo.
 
   Quizá esta sea la primera vez que este fenómeno haya sido visto por tantas personas, en distintos lugares de varios países de la región. La explicación científica dada al objeto volador, sin embargo, pareciera no satisfacer las teorías e imaginaciones emitidas con relación al fenómeno y que creó como en otras veces toda una sicosis colectiva entre los que tuvieron la oportunidad de avistar los extraños objetos en el firmamento.” [Hoy 1980: 12].
Bibliografía
 
Hoy   1980:
Un OVNI paseo por el Cono Sur.
en  Hoy, Asunción, martes 17 de junio de 1980, Locales, p.12.

Maidana Torres, Ronald Rodrigo   2012:
Comunicación personal del autor a Andrés Salvador.
Date: Sat, 22 Dec 2012 21:53:12 -0300
Original en poder del autor.

miércoles, 2 de enero de 2013

LA OBSERVACIÓN DEL FENÓMENO AÉREO DE JUNIO DE 1980 EN EL DIARIO HOY DE ASUNCIÓN [PARAGUAY] - 1

Documentos
Andrés Salvador [Comp.]
 



Informe sobre OVNIS vistos en la Argentina en Hoy, 1980: 2
 
 
Conforme lo anunciáramos el pasado 25 de diciembre publicamos aquí la primera de las dos noticias de un medio de prensa del Paraguay, sobre el fenómeno aéreo observado tanto en Corrientes como en otros puntos del territorio americano en la tarde del sábado 14 de junio de 1980, de la que informáramos bajo el titulo Observación de un raro fenómeno aéreo sobre la ciudad de Corrientes en junio de1980, y que nos fueran remitidas por el colega Ronald Rodrigo Maidana Torres miembro y fundador de Vigilantes del Cielo del Paraguay (VCP) [Maidana Torres, 2012].  
                                      
La noticia fue publicada originalmente en el diario Hoy de Asunción, el martes 17 de junio de 1980, Locales, página 2.

Informe sobre OVNIS vistos en la Argentina


   Buenos Aires, 16 (Latin)–El servicio meteorológico de la Fuerza Aérea argentina descartó hoy que el múltiple avistamiento de objetos voladores no identificados (OVNIS), registrado el sábado, respondiera a algún fenómeno meteorológico conocido.
   Refiriéndose a las versiones proporcionadas por testigos calificados, el informe oficial dijo que “de acuerdo a la nubosidad registrada por las estaciones meteorológicas (…) queda descartado que el mismo se debó al desplazamiento de nueves formadas por cristales de hielo, que actúan como prismas descomponiendo la luz solar en varios colores, y a ningún otro fenómeno meteorológico conocido”.
   “No es que afirmemos que se trató de un objeto metálico con propulsión propia; simplemente aclaramos que las apariciones no respondieron a ningún fenómeno meteorológico conocido”, dijo por su parte un vocero autorizado.
   Los OVNIS fueron avistados en Buenos Aires, Rosario, Santa Fe, Paraná, Río Cuarto, Córdoba, Rafaela, Corrientes y Resistencia, cubriendo un amplio sector del territorio argentino.
   Los Testigos incluyeron a pilotos y observadores de la torre de control del aeropuerto local Jorge Newbery, donde la aparición de los objetos no identificados causó cierta conmoción.
   “Nos encontrábamos en la torre, con una visibilidad muy buena cuando vimos aparecer el plato volador, el que se dirigía precisamente hacia donde se encontraban los aviones que se aprestaban a operar”, declaró a la prensa el encargado del aeropuerto, Julio Cantero.
   El objeto era “una aeronave, o por lo menos un cuerpo extraño, de fosforescencia y considerable tamaño (…) con una altitud estimada en seiscientos metros, aproximadamente”, reiteró Cantero.
   “Estuvo detenido unos cuatro minutos aproximadamente, por lo que se detuvo a algunas aeronaves en tierra para evitar alguna colisión probable”, añadió.
   El OVNI se alejó luego hacia el Rio de la Plata a una velocidad de unos 120 kilómetros por hora y “fue desapareciendo dentro de su propia nueve, quedando únicamente la estela por un tiempo de cuatro a cinco minutos más”, sostuvo.
   El objeto estaba “aparentemente envuelto en una nube de luminosidad más brillante que el disco propiamente dicho y que no permitía verlo perfectamente definido”, agregó.
   Dijo el encargado de control que se pidió informe al centro de radar del aeropuerto internacional de Ezeiza, ubicado unos 60 kilómetros al oeste de Buenos Aires, donde no se detectó un núcleo definido del cuerpo, “pero sí una estela más brillante en la pantalla, que podía suponerse era provocada por la misma causa”.
   El fenómeno fue confirmado por varios pilotos, incluyendo uno que estaba aterrizando y creyó podía chocar con el objeto.” [Hoy 1980: 2].
 
Bibliografía

Hoy   1980:
Informe sobre OVNIS vistos en la Argentina.
en  Hoy, Asunción, martes 17 de junio de 1980, Locales, p. 2.

Maidana Torres, Ronald Rodrigo   2012:
Comunicación personal del autor a Andrés Salvador.
Date: Sat, 22 Dec 2012 22:07:51 -0300
Original en poder del autor.

martes, 25 de diciembre de 2012

LA OBSERVACIÓN DEL FENÓMENO AÉREO DE JUNIO DE 1980 EN LA PRENSA DEL PARAGUAY

Andres Salvador
 
Bajo el titulo Observación de un raro fenómeno aéreo sobre la ciudad de Corrientes en junio de 1980  reproducimos un artículo que informa la observación de un fenómeno aéreo sobre la ciudad de Corrientes, en la tarde del sábado 14 de junio de 1980 [El Litoral, 1980a].
 
Expertos aeronaúticos y del Servicio Meteorológico Nacional estimaron entonces que  se trataria  de "una nube de congelamiento que reflejó los rayos solares descomponiéndolos en varios colores tal como lo hace un prisma” [El Litoral, 1980b]. Según Alejandro Agostinelli, el fenómeno seria atribuible a la combustión de una fase que impulsaba al cohete vector que iba a poner en órbita al satélite soviético Kosmos 1186.
 
Ronald Maidana Torres
Credito: ufoz.com.br
Precisamente sobre esta observación, el colega Ronald Rodrigo Maidana Torres, joven investigador de la República del Paraguay que viene realizando una intensa labor, ha tenido a bien señalarnos este 22 de diciembre  que noticias del hecho fueron publicadas en un medio de prensa de su país:

Maidana Torres nos ha enviado imágenes  de dichas noticias que mucho agradecemos, las  que han sido incorporadas a  nuestros archivos documentales y oportunamente pondremos a disposición de nuestros lectores.
 
Bibliografía
 
El Litoral 1980a:
Raro fenómeno crepuscular se observo anoche en esta.
en El Litoral, Corrientes, domingo 15 de junio de 1980, p.1.
 
El Litoral 1980b:
El fenómeno OVNI se atribuye a una cuestión meteorológica
en El Litoral, Corrientes, lunes 16 de junio de 1980, p.1.

Maidana Torres, Ronald Rodrigo   2012a:
Comunicación personal del autor a Andrés Salvador.
Date: Sat, 22 Dec 2012 21:53:12 -0300
Original en poder del autor.


Maidana Torres, Ronald Rodrigo   2012b:
Comunicación personal del autor a Andrés Salvador.
Date: Sat, 22 Dec 2012 22:07:51 -0300
Original en poder del autor.