jueves, 22 de mayo de 2014

LA NASA PUBLICA UN LIBRO SOBRE “ARQUEOLOGÍA, ANTROPOLOGÍA, Y COMUNICACIÓN INTERESTELLAR

Andrés Salvador

Archaeology, Anthropology,
and Interstellar Communication

Crédito: NASA
Este 22 de mayo la  Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio - NASA ha publicado en línea un libro titulado Archaeology, Anthropology, and Interstellar Communication [= Arqueología, Antropología, y Comunicación Interestelar] editado por Douglas A. Vakoch [The NASA history series - SP-2013-4413]. Se informa que: “Dirigiéndose a un campo que ha sido dominado por astrónomos, físicos, ingenieros y científicos de la computación, los colaboradores de esta colección plantean cuestiones que pueden haber sido pasadas ​​por alto por los científicos físicos acerca de la facilidad de establecer una comunicación significativa con una inteligencia extraterrestre. Estos estudiosos están tratando de resolver algunos de los grandes desafíos que afrontará la humanidad si una señal rica en información emanante de otro mundo es detectada. Recurriendo a problemas en el núcleo de la arqueología y la antropología contemporánea, nosotros podemos estar mucho mejor preparados para el contacto con una civilización extraterrestre, si ese día alguna vez viene”.

TABLA DE CONTENIDO

Reconocimientos ix
Lista de figuras xi

I. Introducción

La reconstrucción de civilizaciones distantes y el encuentro con culturas exóticas 
Douglas A. Vakoch xiii

II. Perspectivas históricas sobre SETI

Capítulo 1: SETI : Los años de la NASA
John Billingham 1

Capítulo 2: Una historia política del programa SETI de la NASA
Stephen J. Garber 23

Capítulo 3: El rol de la antropología en SETI  
Una visión histórica
Steven J. Dick 49

III. Análogos arqueológicos

Capítulo 4: 
Un cuento de dos análogos  
El aprendizaje a distancia de los antiguos griegos y mayas y el problema de descifrar  radiotransmisiones extraterrestres
Ben Finney y Jerry Bentley 65

Capítulo 5: Más allá de Lineal B
El desafío  metasemiótico de la comunicación con inteligencias extraterrestres
Richard Saint- Gelais 79

Capítulo 6: Aprender a leer
Desciframiento de un mensaje interestelar desde una perspectiva arqueológica y antropológica
Kathryn E. Denning 95

Capítulo 7: Inteligencia Inferirida
Prehistoria y Extraterrestre
Paul K. Wason 113

IV. Antropología, Cultura, y Comunicación

Capítulo 8: Antropología a Distancia 
SETI y la producción de conocimiento en el encuentro con un  otro extraterrestre
John W. Traphagan 131

Capítulo 9:  Consideraciones sobre Contacto 
Una perspectiva transcultural
Douglas Raybeck 143

Capítulo 10:  Cultura y comunicación con una inteligencia extraterrestre 
John W. Traphagan 161

Capítulo 11: Hablando por la Tierra 
Proyectar valores culturales a través del espacio profundo y el tiempo 
Albert A. Harrison 175

V. La evolución y la realización de los Extraterrestres 

Capítulo 12: La evolución de los extraterrestres 
La síntesis evolutcionaria y estimaciones de la prevalencia de la inteligencia más allá de la Tierra 
Douglas A. Vakoch 191

Capítulo 13:  Prerequisitos bioculturales para el desarrollo de la comunicación interestelar 
Garry Chick 205

Capítulo 14: Etología, etnología y comunicación con inteligencias extraterrestres 
Dominique Lestel 229

Capítulo 15: Restricciones en la construcción del mensaje  en la comunicación con inteligencias extraterrestres 
William H. Edmondson 237

VI . Epílogo

Espejos de nuestras suposiciones 
Lecciones de un Neanderthal artrítico 
Douglas A. Vakoch 251

Acerca de los autores 255

NASA History Series 261

Índice 279

El libro puede ser descargado gratuitamente desde: Douglas A. Vakoch, "Archaeology, Anthropology, and Interstellar Communication", May 22, 2014 - Diseño fijo: PDF [1.7 MB]

Nota: Traducción castellana de Andrés Salvador (sujeta a revisión) Agradecemos a Jacky Kozan de la Coordinación de la Académie d'Ufologie y por su intermedio a Paul Stonehill, el poner en nuestro conocimiento esta noticia.