Texto original: Benjamin Starr, These Are the 116 Images NASA Picked to Share Our World with Aliens, visualnews.com, November 28, 2015 - Trad. cast. de Andrés Salvador
Estas son las 116 imágenes que la NASA escogió para compartir nuestro mundo con los extraterrestres
 |
| Crédito: visualnews.com |
Voyager 1 hizo historia en 2012, convirtiéndose en el primer objeto hecho por el hombre en abandonar el sistema solar y navegar en el espacio interestelar. Habían pasado 35 años desde que la nave fue lanzada en una exitosa misión para fotografiar Júpiter y Saturno. Pero la nave tenía otro propósito también. A bordo estaba una carga inusual: un disco de oro lleno de canciones y sonidos que representan la vida terrestre y una colección de 116 imágenes seleccionadas por un comité encabezado por Carl Sagan. El registro fue diseñado para permanecer intacto por billones de años y un día, contra enormes dificultades, tal vez ser encontrado por una civilización extraterrestre.
 |
| Crédito: visualnews.com |
Las imágenes son una colección de pictogramas y fotografías diseñados para ayudar a los seres extraterrestres a entender mejor nuestro mundo. Desde principios matemáticos básicos y cómo los seres humanos se reproducen, hasta fotografías de época de la vida cotidiana, cada imagen en esta interestelar cápsula del tiempo fue considerado cuidadosamente para comunicar mejor hacia fuera el mundo sin palabras.
Puedes ver la colección completa de las imágenes aquí: [ver]
La historia del disco de oro fue compartido en el podcast Radiolab por Ann Druyan, quien habla de la reunión y se enamora de Carl Sagan mientras trabajaban juntos en el proyecto. Es hermoso escuchar:
Nota Traducción castellana de Andrés Salvador (Sujeta a revisión). Las notas entre corchetes son del traductor.
Fuente Benjamin Starr, These Are the 116 Images NASA Picked to Share Our World with Aliens, visualnews.com, November 28, 2015 - Trad. cast. de Andrés Salvador